Istanbul

Regie: Theresia Singer
Autor: Joscha Remus
Gesamtlänge: 150 min.

2 CDs: 24,90 €
ISBN 978-3-934887-93-0
In den Warenkorb legen

Auszeichnungen / Nominierungen

Deutscher Hörbuchpreis 2010 für die Reihe "wegwärts"

Inhalt

ISTANBUL
Flügelträumer, Aromakünstler, Hammamvirtuosen

Istanbul, die einzige Stadt der Welt, die auf zwei Kontinenten aufgebaut ist, tritt uns mit einer Lebendigkeit entgegen, die jeden Besucher sofort zu ihrem Bewunderer macht. Das launische Meer, der kühle Wind, die warmherzigen Menschen, das architektonische Gewebe aus verfallenden osmanischen Villen, dunklen Altstadt-Gassen und den Wasserstraßen des Bosporus haben die Stadt zu einer der aufregendsten Metropolen der Welt gemacht.

Der Schriftsteller und Abenteurer Joscha Remus spricht in der Stadt am Bosporus mit der Erfolgsautorin Elif Shafak darüber, warum Männer in Istanbul nicht mit einem pinkfarbenen Buch herumlaufen. Er tanzt gemeinsam mit Sema Moritz den Tango der 20er Jahre, spricht mit Musa, dem Gourmet-Ethnologen über verführerische, osmanische Rezepte und mit Feridun Zaimoglu über die Verflechtungen der Liebe und das Fliegen, das - wer hätte das gedacht - in Istanbul erfunden wurde.

Istanbul – ein akustischer Tauchgang und eine abenteuerliche Klangreise: faszinierende Erzählungen, Interviews, Atmos, Live-Musik, Reportagen, Geschichte und Poesie. Hörbare Nähe und genussvolles Verreisen!

Sprecher

Bodo Primus
Sylvester Groth
Frauke Poolman
Caroline Schreiber
Gregor Höppner

Hörproben

Besprechung MDR Figaro "Durchgehört" 13.06.2010

Rezensionen

Das neueste Reise-Hörbuch aus der Reihe "wegwärts" widmet sich der pulsierenden türkischen Metropole Istanbul. Sie ist neben Essen und Pécs (Ungarn) Kulturhauptstadt 2010. Zusammen mit dem Autor Joscha Remus entdeckt der Hörer eine Stadt voller Gegensätze - Sufismus neben türkischem Hip-Hop, Kaffeesatzlesen neben Ramadan-de-luxe-Paketen im Supermarkt. Remus interviewt bekannte türkische Musiker und Schriftsteller und führt den Hörer zu singenden Masseuren in den Hamam oder über den Bosporus zu einem kulinarischen Geheimtipp. Ein Hörvergnügen für Istanbulreisende und Daheimgebliebene, die danach den Eindruck haben, schon einmal in Istanbul gewesen zu sein. Ein Stadtplan und ein liebevoll gestaltetes Booklet ergänzen die Klangreise. Zu Recht wurde die Reihe "wegwärts" mit dem Deutschen Hörbuchpreis 2010 ausgezeichnet.
ASB magazin

(...) Das wohl berühmteste Gedicht Orhan Velis (1914-1950) ist natürlich auch zu hören in Joscha Remus' großem, abwechslungsreichem Porträt der Stadt am Bosporus. Zahllose Facetten der diesjährigen Kulturhauptstadt Europas werden von ihm in acht Kapiteln akustisch aufgeblättert: musikalische, mit einer HipHopperin und der verzaubernden Hauchflötenspielerin Burcu Karadag, und gastronomische, Letztere mit dem Koch und Rezeptesammler Musa Dagdeviren, literarische - vor allem mit Feridun Zaimoglu, aber auch mit Elif Shafak, künstlerische und historische mit den Fotografen Ara Güler und Arif Asçi.
Aus Gesprächen, Erinnerungen und Beobachtungen wird ein akustischer Kokon gesponnen, aus dem immer wieder farbenreiche Anekdoten ausbrechen, über Ramadantrommler und Derwische, Kaffeesatzlesen und das Suchen des mysteriösen Storchenhospitals. Und eine besonders fesselnde über Hezarfen Ahmed Çelebi, der angeblich 1638 einen erfolgreichen Flugversuch vom Galata-Turm unternommen haben soll. Das Hörstück ist so aufregend wie Istanbul, die einzige Metropole, die auf zwei Kontinente verteilt ist.
DER STANDARD

(...) diese Hörbücher sind Doppel-CDs, die sowohl technisch wie akustisch hervorragend gestaltet sind und einen tief eintauchen lassen in die Kultur, die Lebensart, die Lebendigkeit eines Landes. (...)
Studiosus